2010年 08月 23日
「TRATTORIA il Contadino」
|
私の脳みそは、旅先での食事を「美味しい」と思いこむ傾向があります。
折角の旅先での食事、まずいわけないよね・・と。
なので、旅先での自分の味覚に自信がありません。(情けない・・・・)
が、子ども達は正直。美味しいものは「ウマイ!」「美味しい!」とハッキリ言ってくれるので、
子ども達の「ウマイ」「美味しい」を聞いて、「あっ、そうだよね、美味しいよね」と再確認します。
フィレンツェの「TRATTORIA il Contadino」
サンタ・マリア・ノッヴェラ教会の近くにあります。
その日のメニューは外の黒板に書いてあり、席に着くと、お店の方が英語で説明してくれます。ヒアリングの授業のように、耳を澄まして真剣に聞きます。
<一皿目>
夫はラビオリ・ボロネーゼソース、
私はニョッキ
息子はマカロニのチーズクリームソース、
娘はトマトのパスタ。
どれも、絶品。
息子「うまっ!」と叫ぶ。
娘もパンに付けて最後のソースまで戴く。
<二皿目>
ステーキ、トマトとモッツァレラ、鶏胸肉のステーキ、生ハムの下にはメロン!
どれもこれも本当に美味しかったです。
飲み物とお料理2皿、更に1皿分くらいある付け合わせが付いて€11~13、
ビックリのお値段です。
追加でデザートも頼みました。
クリームブリュレと
珈琲プリン
そして、3回しかないフィレンツェの夕食、子ども達がもう一度行きたいと言うので、
最終日にも・・・。
ラビオリのジェノベーゼソース、ローストビーフに兎のグリルetc.
真ん中の写真の付け合わせのグリンピース、気絶しそうなくらい美味しかった、
付け合わせなのに・・・。
予約が出来ないので、7時の開店と同時に行きましたが、すぐに地元の方達でいっぱいになりました。
折角の旅先での食事、まずいわけないよね・・と。
なので、旅先での自分の味覚に自信がありません。(情けない・・・・)
が、子ども達は正直。美味しいものは「ウマイ!」「美味しい!」とハッキリ言ってくれるので、
子ども達の「ウマイ」「美味しい」を聞いて、「あっ、そうだよね、美味しいよね」と再確認します。
フィレンツェの「TRATTORIA il Contadino」
サンタ・マリア・ノッヴェラ教会の近くにあります。
その日のメニューは外の黒板に書いてあり、席に着くと、お店の方が英語で説明してくれます。ヒアリングの授業のように、耳を澄まして真剣に聞きます。
<一皿目>
夫はラビオリ・ボロネーゼソース、
私はニョッキ
息子はマカロニのチーズクリームソース、
娘はトマトのパスタ。
どれも、絶品。
息子「うまっ!」と叫ぶ。
娘もパンに付けて最後のソースまで戴く。
<二皿目>
ステーキ、トマトとモッツァレラ、鶏胸肉のステーキ、生ハムの下にはメロン!
どれもこれも本当に美味しかったです。
飲み物とお料理2皿、更に1皿分くらいある付け合わせが付いて€11~13、
ビックリのお値段です。
追加でデザートも頼みました。
クリームブリュレと
珈琲プリン
そして、3回しかないフィレンツェの夕食、子ども達がもう一度行きたいと言うので、
最終日にも・・・。
ラビオリのジェノベーゼソース、ローストビーフに兎のグリルetc.
真ん中の写真の付け合わせのグリンピース、気絶しそうなくらい美味しかった、
付け合わせなのに・・・。
予約が出来ないので、7時の開店と同時に行きましたが、すぐに地元の方達でいっぱいになりました。
by miho-1722
| 2010-08-23 23:50
| 2010夏・イタリア旅行